Tên gọi Đinh_Tiên_Hoàng

Hầu hết các chính sử như: An Nam chí lược; "Việt sử lược", "Đại Việt sử ký toàn thư", Việt sử tiêu án, đều viết Đinh Tiên Hoàng vốn họ Đinh tên Bộ Lĩnh (丁部領)[6][7]. Trần Trọng Kim trong sách Việt Nam sử lược cho biết "có sách" nói Đinh Tiên Hoàng tên thật là Đinh Hoàn (丁桓), "Bộ Lĩnh" là tước quan Trần Lãm phong cho Đinh Hoàn nhưng do Khâm định Việt sử thông giám cương mục và các sách khác đều nói Đinh Tiên Hoàng tên thật là Đinh Bộ Lĩnh nên ông không dùng tên Đinh Hoàn để gọi Đinh Tiên Hoàng. Trần Trọng Kim không nói rõ "sách" mà ông nhắc đến là sách gì[8].

Tên gọi "Đinh Tiên Hoàng" có nghĩa là vị vua đã khuất mang họ Đinh, đây không phải là tên thật hay thuỵ hiệu, miếu hiệu của Đinh Tiên Hoàng. Trong Việt sử lược Đinh Tiên Hoàng được gọi là "Đinh Tiên Vương" (丁先王), "Tiên Vương" (先王)[6], trong Đại Việt sử ký toàn thư ông được gọi là "Tiên Hoàng Đế" (先皇帝), "Tiên Hoàng" (先皇)[7]. "Tiên Vương", "Tiên Hoàng", "Tiên Hoàng Đế" đều là tên gọi tôn kính dùng để chỉ một vị vua đã khuất[9][10][11]. Một nhân vật lịch sử Việt Nam khác cũng có cái tên chắp ghép theo kiểu này là Trần Hưng Đạo (ghép từ họ Trần của ông với Hưng Đạo vương, là tước vị của ông).

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Đinh_Tiên_Hoàng http://www.vietdulieu.com/web/guest/the-thao/view?... http://www.nomfoundation.org/nom-project/History-o... http://www.zdship.ru/index.php?option=com_content&... http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDict/dic... http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDict/dic... http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDict/dic... http://baophapluat.vn/phap-luat-4-phuong/dinh-tien... http://baotanglichsu.vn/portal/vi/Tin-tuc/Chuyen-k... http://www.baotanglichsu.vn/portal/vi/Tin-tuc/Nhan... http://www.nhandan.com.vn/mobile/_mobile_xahoi/_mo...